Scars To Your Beautiful (tradução)

Original

Alessia Cara

Compositor: Sebastian Kole / Pop Wansel / Oak Felder / Alessia Cara

Ela só quer ser bonita
Ela passa despercebida
Ela não conhece limites
Ela deseja ter atenção
Ela idolatra uma imagem
Ela reza para ser esculpida pelo escultor

Oh, ela não vê a luz que está brilhando
Mais profundo do que os olhos conseguem enxergar
Talvez nós a tenhamos cegado
Então ela tenta esconder sua dor
E afastar suas inseguranças
Porque modelos não choram
Com a maquiagem feita, mas

Há uma esperança te esperando na escuridão
Você deveria saber que é linda do jeito que é
E que você não tem que mudar nada, o mundo poderia mudar de ideia
Não há cicatrizes na sua beleza
Nós somos estrelas e somos lindas

Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
E você não tem que mudar nada, o mundo poderia mudar de ideia
Não há cicatrizes na sua beleza
Nós somos estrelas e somos lindas

Ela sonha em ser invejada
Então ela passa fome
Você sabe, modelos não comem nada
Ela diz: Beleza é dor e há beleza em tudo
O que é um pouco de fome?
Eu poderia ir um pouco mais além
Ela desaparece

Ela não vê que é perfeita
Ela não entende que ela vale a pena
Ou que a beleza vai além da superfície, oh, oh, oh, oh
Então para todas as meninas que estão sofrendo, me deixem ser o espelho de vocês
Ajudá-las a ver um pouco mais claramente
A luz que brilha dentro de vocês

Há uma esperança te esperando na escuridão
Você deveria saber que é linda do jeito que é
E que você não tem que mudar nada, o mundo poderia mudar de ideia
Não há cicatrizes na sua beleza
Nós somos estrelas e somos lindas

Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
E você não tem que mudar nada, o mundo poderia mudar de ideia
Não há cicatrizes na sua beleza
Nós somos estrelas e somos lindas

Não há melhor você do que você mesma
(Não há melhor você do que você mesma)
Não há vida melhor do que a vida que estamos vivendo
(Não há vida melhor do que a vida que estamos vivendo)
Não há melhor tempo para brilhar, você é uma estrela
(Não há melhor tempo para brilhar, você é uma estrela)
Oh, você é linda
Oh, você é linda

Há uma esperança te esperando na escuridão
Você deveria saber que é linda do jeito que é
E que você não tem que mudar nada, o mundo poderia mudar de ideia
Não há cicatrizes na sua beleza
Nós somos estrelas e somos lindas

Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
E você não tem que mudar nada, o mundo poderia mudar de ideia
Não há cicatrizes na sua beleza
Nós somos estrelas e somos lindas